-
1 broyer
v.tr. (p.-к. du germ. °brekan "briser") 1. счуквам, стривам, смазвам, смачквам; broyer du poivre счуквам пипер; broyer des couleurs стривам бои; 2. техн. мъна ( коноп или лен). Ќ broyer du noir отдавам се на мрачни мисли; broyer la main de qqn. смазвам ръката на някого; стискам прекалено силно ръката на някого за поздрав. -
2 écharpage
m. (de écharper) техн. разчепкване на ръка (вълна, коноп или лен). -
3 teilleur,
euse ou tilleur, euse m. (de teiller) 1. човек, който чука, очуква, мъне лен или коноп; мънач; 2. f. машина, уред за очукване, за мънене на лен, коноп, мъналка. -
4 broyeur,
euse m., f. (de broyer) 1. човек, който стрива бои; 2. човек, който мъне (мънач) (лен или коноп); 3. f. мъналка; 4. трошач; 5. m. машина за стриване, начупване, разтрошаване; 6. adj. стриващ, разтрошаващ. -
5 cretonne
f. (p.-к. de Creton, village de l'Eure) кретон ( здраво платно от лен или коноп). -
6 teille
ou tille f. (lat. tilia "écorce de tilleul" et par ext. "écorce") твърди частици на лен или коноп (които отпадат при очукването, при мънето).
См. также в других словарях:
котонизира — (фр. coton памук) со специјална постапка обработува влакна од лен или од коноп за да се приспособат за што подобра употреба во текстилната индустрија … Macedonian dictionary
котонин — (фр. coton) вид замена за памукот се добива од лен или коноп по хемиски пат (котонизација) … Macedonian dictionary
паспал — (грч. paspale) 1. прав што паѓа кога се меле жито 2. отпадоци при влачење на лен или коноп, пуздерки … Macedonian dictionary
